TEXT: Carlos Ortin

ILLUSTRATIONS: Raquel Catalina

PUBLISHER: Thule (Spain)

A veces, por la noche, soñamos cosas tremendas. Entonces, cuando despertamos, nos parece estar todavía dentro de nuestro propio sueño. ¿No te ha pasado nunca? Pues eso mismo es lo que le ha ocurrido a Irene, la protagonista de esta historia, después de pasar una tarde con su padre aprendiendo un nuevo juego. ¿Y tú? ¿Sabes jugar a este juego? ¡A ver si eres capaz de encontrar todas las casillas dentro del sueño del caracol!

Sometimes, at night, we dream incredible things. Then, when we wake up, we still feel like we’re inside our dreams. Hasn’t this ever hapenned to you? Well, this exact thing ocurs to Irene, the protagonist of this story, after spending an afternoon with their dad learning a new game. And you? Do you know how to play this game? Let’s see if you’re capable of finding all the boxes inside the snail’s dream!

5% GST included.