TEXT AND ILLUSTRATIONES: Canizales

PUBLISHER: Apila (Spain)

El león de la página de arriba está muy satisfecho con la vida placentera que lleva desde allí. En cambio los animales de la página de abajo no están tan contentos. Todos ellos deben atender los caprichos del león, incluso soportar su peso al caminar. ¿Qué pasará si le damos la vuelta al libro y la página de arriba pasa a ser la página de abajo? Las cosas van a cambiar para todos los personajes.

Un libro muy original con un gran sentido del humor. Risas para los más pequeños y una sutil ironía para los mayores.

Arriba. Abajo. Un libro que te invita a girarlo y a jugar con el espacio.

Una sencilla historia que nos demuestra que es posible cambiar las cosas, incluso se les puede dar la vuelta.

Un cuento que nos invita a ponernos en la situación de los demás para comprenderlos.

The lion on the page above is very satisfied with the pleasant life he leads from there. On the other hand, the animals on the page below are not so happy. All of them must attend to the whims of the lion, including supporting its weight when walking. What will happen if we turn the book over and the top page becomes the bottom page? Things are going to change for all the characters.

A very original book with a great sense of humor. Laughter for the little ones and a subtle irony for the older ones. Above. Below.

A book that invites you to turn it around and play with space. A simple story that shows us that it is possible to change things, it can even be turned around.

A story that invites us to put ourselves in the situation of others to understand them

5%GST included.